おとなになると、付き合いも子供の頃とは
違い少々打算的にもなってくると思います。
どうしてもおとなになると自分にとってお得な
ことばかりを考えてしまいがちではないでしょうか？
どうすれば、少しでも得ができるのか？
多くの場合が、情報なのでしょうね。
お金儲けの情報だとか、どうやったらもてるのか？とか
最新のお店の情報だとかを、仲間と情報交換という名の
ギブ＆テイクをしているのではないでしょうか？
最近だと、リアルなコミュニケーションもどんどん
少なくなってきて、SNSだとかツイッター情報だとか
ネット検索とか、、、さらに怪しくなってくると情報商材
とかになってくるのかもしれません。
アルフレッド的には、ネットで仕入れた確かめられない
情報よりは、実際に怪我をしててでも体験した情報の方が
学ぶことも多いとは思いますが、、、、
そして、今回おすすめしたいのがそんなギブ＆テイクの
ギブ（もらう側）のことについて考えてみるのにおすすめな
本がこちらの（おおきな木）となります。
なんと、訳はあの村上春樹さんです。
この本はとても有名で1960年代に書かれていてすでに30か国
の国で翻訳されているロングセラーだそうです。
ある少年が友達として遊んでくれている一本の大きな木との
物語です。少年が少しづつ成長していくにつれ、人生の分岐点
で少年は木にギブを要求していくのです。年齢がいっている人
ほど物語の重さがわかると思います。
村上春樹さんの訳も絶妙で、どんなに年をとっても少年は少年と訳されて
いて、そこに時間がうまく表現されているんだなあーっとアルフレッドは
感じました。みなさんはどう感じられるでしょうか？
現在、分岐点に立たされているようなおとなの方は読んでみると
いいと思います。一度読んでも、その分岐点を過ぎた後、また読んで
みるとまた違う印象となるのかもしれません。
シンプルでありながら、とても深イイ絵本です。
アルフレッドからのヒント：人生で大事なものはギブ＆テイクの中にあるのかもしれません。
この記事のまとめ
- 大人になると付き合いが打算的になりがち
- 自分にとってお得なことを考える傾向がある
- 情報交換をギブ＆テイクとして行うことが多い
- 金儲けや人気、最新のお店の情報が話題になる
- SNSやツイッター、ネット検索が情報源として増えている
- 情報商材など怪しげな情報も出回っている
- 実体験に基づく情報の価値を重視する考え方がある
- 「おおきな木」はギブ＆テイクのギブに焦点を当てた本
- 訳者は村上春樹で、1960年代に書かれたロングセラー
- 少年と一本の大きな木との物語で、人生の分岐点を描く
- 村上春樹の訳は時間の経過を巧みに表現している
- 分岐点に立たされている大人に読むことを推奨し、異なる時期に読むと印象が変わる可能性を示唆している